【中国绿发会讯】生态环境部办公厅于近期发布了关于公开征求《关于进一步推进农村生活污水治理的指导意见（征求意见稿）》意见的通知，向社会各界广泛征求意见。中国生物多样性保护与绿色发展基金会（中国绿发会、绿会）“海洋与湿地”工作组积极响应号召，经认真研究、讨论，针对该征求意见稿提出以下建议，供决策参考。

　　【建议】参考传统智慧，考虑发挥小微湿地、邻里生物多样性保护的作用。在过去的农村污水、垃圾处理，有一个“凼”的概念，在南方许多农村的田间都有“凼”—— 老百姓把生活污水、垃圾、落叶等倒进入，用来沤肥。而许多田间地头的“凼”常常内部就变成了一个生物多样性富集的小区域。这种做法，在今天的农村生活污水处理中或许也有借鉴意义。

　　（如图所示，地头的水坑，就是一个“凼”。不施农药，产生了杂草。绿会秘书长周晋峰博士在上海的鹦鹉洲生态湿地一带调研期间拍摄 ）

　　“凼（dàng）”，这个字在今天的汉语里面是塘、水坑的意思。在传统农业实践中，秋天会有水坑，人们把除了的杂草扔在里边，到来年，凼里面的流体和水田里的水流通之后，它又重新发挥了作用，固氮、用作化肥等等。其实凼的生态功能还远不止于此，凼其实就是一个个的小微湿地（small and micro-sized wetlands），里面也许还有虫子、螺等水生生命，可能还有青蛙的卵、浮萍……它们都开始重新焕发生机。这个小小的生态系统就像我们讲的竜山一样，是我们的传统文化，蕴含了真正的生物多样性。

　　保护小微湿地、助力青蛙繁殖，对农村环境有何益处？山东邻里生物多样性保护BCON-173案例

　　本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布，仅代表该作者或机构观点，不代表澎湃新闻的观点或立场，澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问。